Lecco, am Comer See - Lecco sul lago di Como anno 1850 ca stampa antica originale

Franz Lauterbach : pittore  di paesaggio tedesco, nativo di Colonia, su cui non si hanno notizie biografiche.

Intorno alla metà dell’Ottocento viaggiò probabilmente  fra il Tirolo e l’Italia, ricavandone una serie di disegni paesaggistici, di idillica ispirazione romantica,

che dimostrano una diretta conoscenza dei luoghi. Questi disegni costituirono la base di alcune delle incisioni di William French,

pubblicate da Albert Henry Payne (Londra 1812 -Lipsia 1902) prima nei suoi Payne’s Universum e poi nel Payne’s Orbis pictus (Dresda/Lipsia 1851).

William French

Incisore inglese specializzato nella riproduzione di disegni e dipinti di artisti suoi contemporanei.

E’ uno dei principali collaboratori di Albert Henry Payne (Londra 1812 - Lipsia 1902), singolare figura  di pittore, incisore ed editore britannico trasferitosi nel 1838 a Lipsia,dove nel 1843 fonda la English Kuntanstalt, l’Istituto d’arte inglese con cui  comincia a pubblicare e a commerciare stampe di artisti inglesi e tedeschi, fra cui, appunto, Franz Lauterbach  e William French.
Fra il 1843 e il 1844 pubblica contemporaneamente a Londra e a Lipsia i volumi del suo enciclopedico Payne’s Universum,  le cui immagini paesistiche confluiranno in seguito in gran parte nel Payne’s Orbis pictus (Dresda/Lipsia 1851).
French muore in Inghilterra nel 1898.

L’acquaforte incisa su lastra d’acciaio dall’inglese William French  (1815 ca. - 1898), su disegno del pittore tedesco Franz Lauterbach, fu pubblicata da Albert Henry Payne nel Payne’s Orbis pictus (Dresda/Lipsia 1851)

Fra i disegni paesistici di Lauterbach, questa veduta di Lecco è interessante, non tanto per il tono distesamente idillico della convenzionale scenetta di genere in primo piano che disegna un angolo incontaminato di natura, ma per l’originale punto di vista, che inquadra armoniosamente il borgo, dalla foce del torrente Caldone, con il porto, le barche, le rive e il vaporetto in arrivo carico di turisti, entro lo scenario alpino e lacustre che gli fa da cornice. La prospettiva, peraltro, richiama la bella Veduta di Lecco dipinta nel 1829 da Marco Gozzi.